4月22日至5月3日，“文化国门-河北华章”大型文化活动在首都国际机场举办。我院外语学部英语专业的李文静作为节目演出的英语主持人、任潇潇作为工艺品展示区的英语翻译，全程参与了12天的演出与展示。<p>李文静介绍，2008年胡锦涛总书记在视察首都国际机场时指出，作为中国的国门，机场应该让外国游客一下飞机就能够感受到中国的文化，从而有了“文化国门”这一概念。她说，河北省人民政府新闻办公室与首都国际机场联合主办的“文化国门-河北华章”，以图片展览、实物展览、民间文艺表演等多种方式，展示河北人文始祖、燕赵古国、京畿重地、长城精粹、革命圣地、沿海雄起、河北制造等经济社会和文化发展的7大亮点。既有河北省旅游资源、体育事业、广电事业、文化事业、11市形象的图片展示，也有唐山陶瓷、邯郸陶瓷、易水砚、衡水内画等地方特色浓郁的文化展品，还有蔚县剪纸、武强年画、藁城宫灯、衡水内画、辛集农民画等民俗手工艺展示与体验。 <p>任潇潇说，首都国际机场每天有1300架次的飞机起落，日均客流16万人次。12天的时间里，有100多万旅客观看河北文化的展示，国内上百家(次)媒体对此进行了采访报道。她介绍，永年太极拳、徐水狮舞、井陉拉花、吴桥杂技、河北梆子等富有河北地域特色的节目每天在此演出，蔚县剪纸、辛集皮贴画、藁城宫灯、武强年画、白沟面塑、衡水内画等9个门类的河北民间工艺品在此展出。 “BEAUTIFUL”、“WONDERFUL”、“SURPRISE”，无数的国际旅客用简短的语言表达着他们对河北文化的感受。<p>李文静（图左）是2008年度CCTV“希望之星”河北赛区总决赛冠军获得者（我院马嘉同学2007年在该比赛中获得冠军），她还在2007年河北省高校第九届“世纪之星”英文演讲比赛中获得二等奖。任潇潇（图右）是2009年河北省第三届青少年英语口译大赛大学专业组一等奖获得者。她们以自己雄厚的实力，被省政府新闻办选中担任活动翻译。活动中，她们的敬业精神和认真负责的工作态度，多次受到省委宣传部、省政府新闻办、省文化厅领导的表扬，充分展示了汇华学子的风采。