翻译能力的培养
时间:2016-12-7 10:07:04 阅读:3796
讲座题目:翻译能力的培养
讲座时间:2016年12月8日8:00
讲座地点:南院第一教学楼101教室
主讲人:李军
主讲人简介:李军,教授,博士,毕业于巴黎大学外交与国际谈判专业,曾在巴黎高翻学院国际会议口译专业深造,主要研究方向为翻译与跨文化交际。曾在北京外国语大学、外交学院、北京语言大学高翻学院、首都师范大学教授法语及翻译课程,历任建设部翻译室翻译、驻外使馆外交官、外交部高级翻译培训中心副主任,为胡锦涛、习近平等国家主要领导人以及奥运会、中非论坛、APEC、联合国会议等600余场大型会议担任法语同声传译。发表外语及翻译主题论文15篇,译著20多部达3000多万字。
内容简介:
一、翻译课堂的建设
二、翻译能力的培养
三、翻译课堂教学的课程设置和教学方法